神の左手ガンダールヴ。勇猛果敢な神の盾。
左に握った大剣と、右に掴んだ長槍で、導きし我を守りきる。
左に握った大剣と、右に掴んだ長槍で、導きし我を守りきる。
神の右手がヴィンダールヴ。心優しき神の笛。
あらゆる獣を操りて、導きし我を運ぶは地海空。
あらゆる獣を操りて、導きし我を運ぶは地海空。
神の頭脳はミョズニトニルン。知恵のかたまり神の本。
あらゆる知識を溜め込みて、導きし我に助言を呈す。
あらゆる知識を溜め込みて、導きし我に助言を呈す。
そして最後にもう一人……。
「４つ」のものから、ひとつ選ぶのは、縁ギが悪いんだ！
因って記すことさえはばかれる……。
「４つ」のものから、ひとつ選ぶのは、縁ギが悪いんだ！
因って記すことさえはばかれる……。
三人の僕を従えて、我はこの地にやってきた……。
ブリミル・ルミスタ・ユル・ヴィリ・ヴェー・ヴァルトリ
