さーせん(サーセン)


[関連語]
音の転化音の変化(挨拶語)
あーざす、あーざーす



<語義>
すみません

<経緯>
すみません→すんません
→[su^NmaseN]→[suuaseN]→[suaaseN]→[saaseN]か。

<語法>

<使用場面>
基が比較的丁寧な語であるため目上の人物に使用される場合・丁寧さを意図して使用される場合が多いが、使用の場は限られる。比較的口語に近いブログなどの文章か、口語ならば特定の職業や団体内などにおいてなど。


<実態>
corpusWWW071008〕かな51,300 カナ595,000
はてなダイヤリー>http://d.hatena.ne.jp/keyword/%A5%B5%A1%BC%A5%BB%A5%F3〕071008『サーセン「すみません」のあまりにくだけた言い方をそのまま表記したもの。もともとは2ちゃんねるにおけるスレで生まれた表記だったが、「何も考えてなさそうなスカしたにーちゃん系の店員の全く心のこもってないセリフ」というシチュエーションが受け、一気に2ちゃんねる内に広まった。2ちゃんねるを含め、自分から使うときは、こちらが謝意を見せる、あるいは謝ってる様を表現するときに使われるが、
こんなキーワード作っちゃってサーセンwwwwww
煽ってるようにしか見えない。

名前:
コメント:

すべてのコメントを見る


追記欄
最終更新:2008年03月14日 01:35