チガくて - 若者言葉☆ＷＩＫＩ

チガくて（違くて）　副詞

---

［関連語］
→ちげぇ

---

＜語義＞
違って、そうじゃなくて。
(詳細は→ちげぇ。)

---

＜実態＞
〔2007.Wikipediaより〕【形容詞】そうじゃなくて。
〔corpusWWW070702〕(ちがくて)27,200 (違くて)88,900 (チガクテ)181(チガくて)137　漢字変換で「違くて」が出ないため、漢字のほうが少ないかと思われたが予想外。多くは確かにメタ言語的(「違くて」っておかしくありませんか、など)ではあるが、確かにフツウの文脈でも「違くて」の用例が出た。全うな表現でも漢字変換で出ないこともあるので、漢字変換は関係ないか。またカタカナの少なさは、「若者言葉」であるという意識がされないほどに定着していることを指すのか？？

---

追記欄