そうるめいと（ソウルメイト） 名詞
［関連語］
→
＜語義＞
心から信頼のおける、上辺だけでなく魂・内面から深く付き合える友人。親友。仲のいい友達。都合のいい友達。
＜経緯＞
下記には和製英語とあるが『プログレッシブ英和中辞典』には「心の友, 相性のいい人（特に異性）」とされている。意味が弱化して比較的使いやすくなったところ皮肉っぽい語義も生まれたと思われる。
＜語法＞
＜使用場面＞
＜実態＞
〔2007.Wikipediaより〕 【名詞】心の友。また、親友。和製英語的な用例。本来の意味は相性がいい人、特に異性のことをいうが、ここでの解釈は漫画『ドラえもん』でジャイアンがいつもいじめているのび太を都合のいい時だけ「心の友よ!」といっているような感覚に近い用法もある。
〔corpusWWW070628〕約526,000 (ソールメイト)約1,860(そうるめいと)約2,810(そーるめいと)6
追記欄
最終更新：2007年06月28日 20:59
